Слова «самоотверженность» с «эгоизмом» при произнесении хвалы в адрес армии США перепутал президент США Джо Байден, выступая на саммите стран Персидского залива, проходящем 16 июля в Саудовской Аравии. «Мы всегда чтим эгоизм [selfishness — прим. ИА Красная Весна] американских солдат на Ближнем Востоке», — произнес американский президент.
Напомним, 16 июля — заключительный день политического турне Байдена по Ближнему Востоку. Американский президент за время своего правления успел попасть в несколько казусных ситуаций, в частности, успел неоднократно пожать руку фантомным собеседникам, а также допустить несколько оговорок, вызывав волну едких замечаний со стороны журналистов и общественности. Отметим, в сегодняшней речи американскому президенту необходимо было употребить слово selflessness, которое переводится как «самоотверженность».
Свежие комментарии