В рамках известной инициативы первой леди Украины Елены Зеленской еще один украиноязычный аудиогид заработал - теперь в парижском Версале. Будучи с супругом во Франции, в пятницу, 16 апреля, Зеленская собственноручно запустила аудиогид в Версальском дворце. По словам первой леди, сделать этот аудиогид потребовалось столько же времени, сколько обычно женщины вынашивают ребенка.
Над гидом трудились переводчица Ирина Дмитришина, и актеры дубляжа Юрий Сосков и Марина Локтионова. "Мы упорно работали девять месяцев, чтобы после окончания карантина все желающие посетители Версальского дворца смогли услышать экскурсию на украинском языке. Это уже наш четырнадцатый украиноязычный аудиогид, и до конца года мы планируем запуск еще как минимум семь аудиогидов", - отметила Елена Зеленская. Теперь, как утверждает супруга президента Украины, украиноязычные аудиогиды хотят запустить в лондонском Тауэре, Национальном природоведческом музее в Берлине, музейном комплексе Ватикана, Мемориальном комплексе истории Холокоста - Яд Вашеми, и государственном музее искусств им. Савицкого в Узбекистане. Таким образом, можно отдаленно представить себе карту дальнейших поездок Владимира Зеленского.Ведь последний такой гид первая леди запустила в Турции, где тоже была с супругом.
Свежие комментарии